Na moje
doświadczenie składają się tłumaczenia m.in.:
artykułów
z prasy francuskiej oraz innych francuskojęzycznych
materiałów dziennikarskich
tekstów literackich (XVIII w. bajki francuskie,
fragmenty powieści, eseje)
korespondencji prywatnej
i handlowej
CV i listów
motywacyjnych
stron internetowych
tekstów technicznych (przemysł ciężki, spożywczy,
elektryka) |
|
Qui suis-je?
Je suis diplômée en philologie romane à l’Université
de Wrocław. Je réalise des traductions écrites du
français en polonais et du polonais en français. Mon
expérience s’appuie sur de nombreux travaux de
traduction allant du domaine littéraire à des textes
techniques. Je propose un service professionnel et
personnalisé. |
|

Joanna Korol
tłumacz
języka francuskiego
traductrice de la langue française |